Les voeux de Bernard Simonin
2007 va s'achever dans quelques heures. Des moments que vous vivez pour la plupart intensément en famille et parmi vos proches...dans l'attente de la nouvelle année.
2007 aura été une nouvelle fois riche en succès pour le tennis de table alsacien, ceci grâce au travail de tous, que ce soit dans les clubs, les comités ou à la Ligue. J'espère que nos jeunes, leurs parents, leurs entraîneurs, les arbitres et les dirigeants ont conscience que ces succès ont été l'aboutissement des efforts consentis tous ensemble dans les bons moments, certes, mais aussi dans les moments difficiles.
En 2008 nous aurons besoin de cette "énergie collective et solidaire" irremplaçable, alors que nous attendent des échéances importantes : la prochaine olympiade dans quelques mois, mais aussi, plus près de nous, une réforme institutionnelle (la fusion de la Ligue et des deux Comités) et une nouvelle organisation de notre tennis de table, qui m'apparaissent indispensables pour consolider et faire fructifier nos acquis...et pour franchir un nouveau palier de progression. Cette réforme ne pourra être mise en oeuvre que si les clubs le souhaitent et le décident. Nous aurons à nous investir tous ensemble et chacun à notre niveau pour faire "réussir" notre tennis de table !
Je vous souhaite à tous beaucoup de bonheur, de santé et de succès pour cette nouvelle année !
Bernard SIMONIN
Président de la LATT
2007 aura été une nouvelle fois riche en succès pour le tennis de table alsacien, ceci grâce au travail de tous, que ce soit dans les clubs, les comités ou à la Ligue. J'espère que nos jeunes, leurs parents, leurs entraîneurs, les arbitres et les dirigeants ont conscience que ces succès ont été l'aboutissement des efforts consentis tous ensemble dans les bons moments, certes, mais aussi dans les moments difficiles.
En 2008 nous aurons besoin de cette "énergie collective et solidaire" irremplaçable, alors que nous attendent des échéances importantes : la prochaine olympiade dans quelques mois, mais aussi, plus près de nous, une réforme institutionnelle (la fusion de la Ligue et des deux Comités) et une nouvelle organisation de notre tennis de table, qui m'apparaissent indispensables pour consolider et faire fructifier nos acquis...et pour franchir un nouveau palier de progression. Cette réforme ne pourra être mise en oeuvre que si les clubs le souhaitent et le décident. Nous aurons à nous investir tous ensemble et chacun à notre niveau pour faire "réussir" notre tennis de table !
Je vous souhaite à tous beaucoup de bonheur, de santé et de succès pour cette nouvelle année !
Bernard SIMONIN
Président de la LATT

























